MARTS, Have

The big blue!

Snepryd (scilla forbestii) var den første blomst jeg så i min have, da jeg for tyve år siden 

købte mit hus. Jeg synes stadig, det er så smukt med et tæppe med scilla. De er bare så enkle og blå. Jeg giver tit små buketter til mine veninder. Det er sådan en glæde at kunne dele.... 

Scilla forbestii was the first thing i spotted in my garden 20 years ago. To this day, I still think it is beautiful to have a carpet of Scilla. They are just so simple and blue! I often give my girl friends small bouquets, it is such a pleasure to share... 

MARTS, Gratis

Åh, vi har et æg i vores rede!

Det er nemt at lave sin egen fuglerede, du kan bruge birkegrener,græs eller hvad du nu har. Størrelsen bestemmer du selv. Det ser flot ud på et påskebord eller som et påske tableu. 

Til påsken har vi en tradition, hvor jeg gemmer påskeæg i haven. Og så skal børnene lede efter dem. Det er altid sjovt at se, om de kan finde dem. 

Oh, we have an egg in our nest! 

It's easy to make your own birds nest using birch brances, grass or whatever else you may have. You can determine the size yourself. It looks great on an easter table. 

We have an easter tradition that I hide easter eggs in the garden and then the children have to look for them. It's always fun to see if they can find them. 

Tag nogle grener fra en hængebirk, og form en rede. 

Ta lidt mos i midtlen.

Her har jeg klippt lidt græs og lagt oven før mosen.

Her er så resultatet med nogle vaktelæg. Glad påske!

MARTS, Genbrug

Anderledes Borddekoration 

Kassér ikke  toppen af dine rodfrugter, hvis du kan se, der er nye blade på vej. Plant toppen (af f.eks. persillerødder) i søde urtepotter med jord. Med lidt held skyder der hurtigt de fineste grønne bladtoppe frem.

Different table decorations. 
Don't discard the tops of your root vegetables when you can see new leaves on their way out. Plant the top of your (fx. parsley) roots in a nice flower pot with soil. If you are lucky new leaf tops will appear quickly. 

MARTS, Hvor tager vi hen

Keukenhof

20. marts 2014 - 18. maj 2014. Keukenhof, verdens største blomsterpark,er  en fantastisk forårsoplevelse med myriader af løgplanter i blomst, det er ligesom at gå i en stor slikbutik. Hvis du er heldig at komme forbi, skal du bare tænke på, at de tulipaner du ser, først kan købes det efterfølgende år.

Keukenhof
March 20 - May 18, 2014. Keukenhof, the world's largest flower garden, is an incredible spring experience where you catch the flowers in bloom, just like walking inside a huge candy store. If you have the chance to visit the garden, consider the fact that those tulips will not be sold until the following year.

Amsterdam, en hyggelig by! Amsterdam, a pleasant city!

MARTS, Boligen

Få inspiration til dit husnummer!
Det er altid godt med et tydeligt nummer på sit hus. Hvem siger, at et 
husnummer skal være et standardnummer? Gør noget mere ud af det, her et par eksempler:

Find inspiration for your house number! 
It's always appealing with a clear number on a house. Who says your house number must be ordinary? Make that little extra effort. Here are a couple of examples:

JULI, Bogtips

En fantastisk bog som er meget inspirerende og smuk at se på, fantastiske billeder og miljøer.Du ser 36 hus og haver hvis ejere alle er kendte fra mode og Vouges kredser. Bogen kan du bestille fra www.amazon.co.uk